1 00:00:04,112 --> 00:00:08,112 www.titlovi.com 2 00:00:11,112 --> 00:00:13,745 [YAVAŞ DANS MÜZİĞİ ÇALIYOR] 3 00:00:19,220 --> 00:00:20,630 IRENE, yapamayız BU. HAYIR... BU YANLIŞ. 4 00:00:20,654 --> 00:00:21,654 BİLİYORUM. 5 00:00:21,688 --> 00:00:22,699 BU YANLIŞ. 6 00:00:22,723 --> 00:00:23,723 BİLİYORUM. 7 00:00:23,757 --> 00:00:25,324 EVET, BU YANLIŞ. 8 00:00:25,359 --> 00:00:27,893 BİLİYORUM. HA! 9 00:00:27,928 --> 00:00:31,263 İŞTE BU. 10 00:00:38,372 --> 00:00:39,372 SABAH. 11 00:00:39,407 --> 00:00:42,274 SABAH. 12 00:00:42,309 --> 00:00:43,320 KAHVALTI İSTİYOR MUSUNUZ? 13 00:00:43,344 --> 00:00:44,709 HAYIR, TEŞEKKÜRLER. 14 00:00:44,745 --> 00:00:45,710 ALMAK İSTİYORUM YATAKTAN ÇIKAR MISIN? 15 00:00:45,746 --> 00:00:48,580 EVET, LÜTFEN! 16 00:00:48,615 --> 00:00:50,315 ALLAHIM, BU ÇOK YANLIŞTI! 17 00:00:50,351 --> 00:00:52,851 ÇOK YANLIŞ, IRENE... ÇOK, ÇOK YANLIŞ! 18 00:00:52,886 --> 00:00:54,931 Bakın, kalbim hala duruyor PETE'YE AİTTİR. 19 00:00:54,955 --> 00:00:57,322 AZ ÖNCE YAKALANDIM ROMANTİZM VE MÜZİK. 20 00:00:57,358 --> 00:00:59,469 BU NEDENLE HİÇBİR ZAMAN DÜĞÜNLERE GİDİN... 21 00:00:59,493 --> 00:01:00,725 ONLAR SİRK! 22 00:01:00,761 --> 00:01:03,201 YAPACAĞINA SÖZ VER ASLA BAŞKA BİR RUHA SÖYLEMEYİN! 23 00:01:03,230 --> 00:01:07,032 Peki... 24 00:01:07,068 --> 00:01:09,935 DAHA FAZLA UTANDIM BU KONUDA SİZDEN DAHA FAZLA. 25 00:01:09,970 --> 00:01:11,370 OH, PETE yüzünden mi? 26 00:01:11,405 --> 00:01:13,872 Elbette, NEDEN OLMAYIN? 27 00:01:15,142 --> 00:01:16,641 DİNLE, SİZE SÖZ VERİYORUM, 28 00:01:16,677 --> 00:01:18,810 DÜN GECE BURADA NELER OLDU... 29 00:01:18,845 --> 00:01:20,345 Birkaç KEZ... 30 00:01:20,381 --> 00:01:23,014 BU ODADAN ASLA ASLA ÇIKMAYACAĞIZ. 31 00:01:23,050 --> 00:01:24,316 İYİ. 32 00:01:24,351 --> 00:01:27,886 Bu en aptalca ŞİMDİYE KADAR YAPTIM ŞEY! 33 00:01:27,921 --> 00:01:29,521 Ahh! 34 00:01:33,360 --> 00:01:37,629 İşte o da bu "KALANA BİNMEK" İLE ANLAMIYORUM. 35 00:01:45,639 --> 00:01:48,140 Ne yapıyorsun? 36 00:01:48,175 --> 00:01:52,144 TIME, DUNVILLE... 5:38. 37 00:01:52,179 --> 00:01:53,979 BUGÜN EN İYİ ZAMAN BU. 38 00:01:54,014 --> 00:01:55,714 O NEDİR... EN İYİ ZAMAN? 39 00:01:55,749 --> 00:01:58,884 İNSANLARI DÜŞÜNMÜYORUM DAHA YAVAŞ ZAMANLARDA DUYABİLİRİM. 40 00:01:58,919 --> 00:02:00,252 Pekala... AKŞAM YEMEĞİ. 41 00:02:00,287 --> 00:02:02,221 SONRA KIŞLALARA GERİ DÖNÜYORUZ. 42 00:02:02,256 --> 00:02:04,990 Bu harikaydı! 43 00:02:05,025 --> 00:02:07,059 BİR BÖLGEDEYİM. HER ŞEY BİR ARAYA GELİYOR! 44 00:02:07,094 --> 00:02:09,461 ÇOK CANLI HİSSEDİYORUM... ÇOK ERKEK. 45 00:02:09,496 --> 00:02:11,129 Ah... BUCKLE. 46 00:02:11,165 --> 00:02:12,931 Hey, ah... 47 00:02:12,967 --> 00:02:15,767 NEDEN BENİMLE TANIŞMIYORSUN BU AKŞAM erzak kulübesinde mi? 48 00:02:15,802 --> 00:02:18,181 BU kurallara aykırıdır. YA YAKALANIRSANIZ? 49 00:02:18,205 --> 00:02:19,371 Çabuk olacağıma söz veriyorum. 50 00:02:19,406 --> 00:02:21,417 Tamam, HER YARIŞI KAZANMAYALIM. 51 00:02:21,441 --> 00:02:24,409 DİNLE, GERÇEKTEN İSTİYORUM AMA BU AKŞAM ANTRENMAN YAPMAM GEREKİYOR. 52 00:02:24,444 --> 00:02:26,823 TATBİKATLARDAKİ ZAMANIM KORKUNÇ OLDU. 53 00:02:26,847 --> 00:02:29,047 BENİM HAKKIMIZI DUYDUNUZ MU? 54 00:02:29,083 --> 00:02:30,215 EVET. 55 00:02:30,251 --> 00:02:32,362 KABUL ETMEK ZORUNDAYIM, SAHİP OLMAKTAN ÇOK SEVİYORUM 56 00:02:32,386 --> 00:02:34,564 Ateşli bir itfaiyeci BİR ERKEK ARKADAŞI İÇİN... 57 00:02:34,588 --> 00:02:37,890 HEPSİ SEKSİ, KURLA KAPLI. 58 00:02:37,925 --> 00:02:40,458 BU GECE BENİMLE BULUŞUN VE BEN DUŞ ALMAMAYA SÖZ VERİYORUZ. 59 00:02:40,494 --> 00:02:41,726 [Kıkırdamalar] 60 00:02:41,762 --> 00:02:43,461 AMASEN DUŞ AL, tamam mı? 61 00:02:43,497 --> 00:02:45,364 GECE YARISINDA GÖRÜŞECEĞİM. 62 00:02:45,399 --> 00:02:47,699 GRRRR. 63 00:02:47,734 --> 00:02:49,201 GAR-AR-AR. 64 00:02:49,236 --> 00:02:50,702 Bunu yapamam. 65 00:02:50,737 --> 00:02:53,005 BUNU HİÇ YAPMAM GEREKİRDİ. 66 00:02:57,811 --> 00:03:00,845 [Nefes nefese kalıyor] 67 00:03:04,084 --> 00:03:05,550 [Gülüyor] 68 00:03:05,585 --> 00:03:07,953 BALAYI DÜŞÜNÜYORSAM BÖYLE OLACAK, 69 00:03:07,988 --> 00:03:09,421 EĞİTİM ALACAĞIM. 70 00:03:09,456 --> 00:03:11,256 EVET. 71 00:03:11,292 --> 00:03:13,992 BEKLEDİĞİMİZE MEMNUNUZ Biz evlenene kadar. 72 00:03:14,028 --> 00:03:18,096 HA HA HA HA HA HA! HA HA HA HA HA HA! 73 00:03:18,132 --> 00:03:20,065 MMM... MMM, MMM, MMM. 74 00:03:20,100 --> 00:03:22,100 ahhh! YAKIT DOLDURMA ZAMANI. 75 00:03:22,136 --> 00:03:24,069 BİRAZ ATIŞTIRMALIK ALACAĞIM. 76 00:03:24,104 --> 00:03:25,737 [Gülüyor] 77 00:03:25,772 --> 00:03:26,905 Vay! 78 00:03:26,941 --> 00:03:28,919 Vay, vay... tatlım, tatlım... 79 00:03:28,943 --> 00:03:30,775 ŞİŞESİ 5$. 80 00:03:30,811 --> 00:03:33,245 BİR MUSLUK VAR VE BİR PLASTİK BARDAK 81 00:03:33,280 --> 00:03:35,047 BANYODA. 82 00:03:35,082 --> 00:03:38,483 NEDEN SADECE KUTULAMIYORUM TUVALET SUYUNU KAZANMAK MI? 83 00:03:38,518 --> 00:03:41,086 SADECE BİZ Diyorum PARAYI KULLANABİLİRİM 84 00:03:41,121 --> 00:03:42,821 DAHA ÖNEMLİ ŞEYLER İÇİN. 85 00:03:42,856 --> 00:03:45,824 JOHNNY... BU BİZİM BAYIMIZ. 86 00:03:45,859 --> 00:03:48,660 BUNDAN DAHA ÖNEMLİ NEDİR? 87 00:03:48,695 --> 00:03:52,598 Evet, tamam... NE OLUR? 88 00:03:52,633 --> 00:03:55,467 Ah, pekala! ONLAR SAHİP SEVDİĞİNİZ ÇİKOLATALAR. 89 00:03:55,502 --> 00:03:58,014 AH... HAYIR, HİÇBİR ŞEY BEN. AŞKLA DOLUYUM. 90 00:03:58,038 --> 00:04:01,940 OOH, OOH, OOH... Kaju fıstığı! 91 00:04:01,975 --> 00:04:05,576 HA HA! MMM! 92 00:04:05,612 --> 00:04:08,079 Tatlım, sen yapmıyorsun KAHVE GİBİ BİLE! 93 00:04:08,115 --> 00:04:09,714 BİRAZ SU İSTER MİSİNİZ? 94 00:04:09,749 --> 00:04:11,082 Tamam, işte bu. 95 00:04:12,986 --> 00:04:14,986 Nereye gidiyorsun? 96 00:04:15,022 --> 00:04:17,655 ONLARDAN ÖNCE MAĞAZAYA BU İŞİN KARŞILIĞINI BİZDEN ÜCRETLENDİRİN. 97 00:04:17,690 --> 00:04:19,257 BEBEK, BEBEK, BEBEK... 98 00:04:19,293 --> 00:04:22,260 AYRILACAKSIN BURADA YALNIZCA BEN... 99 00:04:22,296 --> 00:04:25,897 BUNU SENİN YERİNDE GİYORUM BİR MİNİMART'A GİTTİ 100 00:04:25,933 --> 00:04:27,498 BİRKAÇ PARA TASARRUF ETMEK İÇİN MİSİNİZ? 101 00:04:27,534 --> 00:04:28,499 MMM. 102 00:04:28,535 --> 00:04:30,568 SEN DELİ MİSİN? 103 00:04:30,603 --> 00:04:34,239 [Kıkırdama] ONLARIN FİYATIYLA DEĞİL. 104 00:04:39,646 --> 00:04:41,512 [baykuş ötüyor] 105 00:04:43,650 --> 00:04:47,018 Martı! 106 00:04:49,656 --> 00:04:51,323 Marti mi? 107 00:04:51,358 --> 00:04:53,358 [HIRLIYOR] 108 00:04:57,030 --> 00:04:59,931 GAR-AR-AR. 109 00:04:59,967 --> 00:05:05,003 ŞEY... Buraya gel bebeğim. 110 00:05:08,541 --> 00:05:10,875 SEN MARTI DEĞİLSİN. 111 00:05:10,910 --> 00:05:13,345 Sen bir ayısın. 112 00:05:13,380 --> 00:05:15,880 SEN KÜÇÜK BİR BEBEK AYISIN. 113 00:05:15,915 --> 00:05:18,583 Hey, ne kadar tatlısın, ha? 114 00:05:18,618 --> 00:05:22,265 HEY... NE YİYORSUN Orada mısın küçük dostum? 115 00:05:22,289 --> 00:05:23,654 [HIRLIYOR] 116 00:05:23,690 --> 00:05:25,056 AAAAAAH! 117 00:05:25,092 --> 00:05:28,726 YÜZÜMDEN ÇIKARIN! ÇIKARIN YÜZÜMDEN!! 118 00:05:28,761 --> 00:05:34,499 Yani... SEN DENEDİN BİR AYIDAN YİYECEK ALIN. 119 00:05:37,570 --> 00:05:40,638 MARTI'ye İNANAMIYORUM BİLE ARAMADI. 120 00:05:40,673 --> 00:05:44,009 BELKİ O OLDU BİR SİNCA TARAFINDAN ATLANDI. 121 00:05:44,044 --> 00:05:45,943 [kapı çalınıyor] 122 00:05:45,979 --> 00:05:47,145 BU MARTI. 123 00:05:47,180 --> 00:05:49,580 BİR SANİYE BEKLEYİN, BİR SANİYE BEKLEYİN. 124 00:05:54,121 --> 00:05:55,387 HAZIR MISIN? 125 00:05:55,422 --> 00:05:57,022 HAZIRIM... BEKLEYİN, BEKLEYİN. 126 00:05:57,057 --> 00:06:02,494 [İnleme sesi] OHHHHH... BERG... OHHHH... 127 00:06:02,529 --> 00:06:04,129 O SİZSİNİZ. 128 00:06:04,164 --> 00:06:05,497 TANRI, PETE, NE OLDU? 129 00:06:05,532 --> 00:06:07,065 Pekala, IRENE, bak... 130 00:06:07,100 --> 00:06:09,012 SAKİN KALIN. SAHNE YAPMAYIN. 131 00:06:09,036 --> 00:06:11,014 VAHŞİ BİR HAYVAN TARAFINDAN HIRKALANDIM... 132 00:06:11,038 --> 00:06:13,371 BERG, KONUŞABİLİR MİYİM? SİZE? KESİNLİKLE ŞEY. 133 00:06:14,741 --> 00:06:17,275 KAPIYI KAPATIN. ah, TANRIM, aman Tanrım! 134 00:06:17,310 --> 00:06:19,277 BUNA İNANMAYACAKSINIZ. 135 00:06:19,312 --> 00:06:21,146 BİR FOTOĞRAFÇI VARDI DÜĞÜNDE... 136 00:06:21,181 --> 00:06:24,249 AVM'DE DE BİRİNİ GÖRDÜM. BU KONTROLDEN ÇIKIYOR! 137 00:06:24,284 --> 00:06:25,383 Hayır, seni salak! 138 00:06:25,419 --> 00:06:27,452 OLABİLİR RESİMLER ORADA... 139 00:06:27,487 --> 00:06:28,953 BİLİYORSUNUZ, BİZİM... BOYUNUZ! 140 00:06:28,988 --> 00:06:30,255 Aman Tanrım! 141 00:06:30,290 --> 00:06:31,856 KENDİNİZE SAHİP ÇIKIN! 142 00:06:31,891 --> 00:06:33,558 Aman Tanrım... Tamam! 143 00:06:33,593 --> 00:06:36,261 TÜM DELİLLER YANLIŞ DENEMEMİZ 144 00:06:36,296 --> 00:06:37,728 YOK EDİLMELİDİR! 145 00:06:39,899 --> 00:06:42,767 OLMAYACAKSIN BENİ ÖLDÜR SEN SEN Mİ İRENE? 146 00:06:42,802 --> 00:06:44,802 Aptal olmayın. 147 00:06:44,837 --> 00:06:47,272 OLSAYDIM SİZE SÖYLÜYOR MUYDUM? 148 00:06:48,942 --> 00:06:51,109 HADİ. 149 00:06:51,144 --> 00:06:52,877 Hey, Ash, nasılsın... nasılsın? 150 00:06:52,912 --> 00:06:54,479 O kadar hızlı değil, fasulye direği. 151 00:06:54,514 --> 00:06:57,415 ALIYORUM İŞLER GİTMEMİŞTİ ERKEK ARKADAŞINIZLA ÇOK İYİ. 152 00:06:57,451 --> 00:07:00,351 PETE'E NE ZAMAN SÖYLEYİN EĞİTİM KAMPINDAN GERİ DÖNÜYOR 153 00:07:00,387 --> 00:07:02,753 SAVAŞMAYA HAZIR OLSA İYİ OLUR. 154 00:07:02,789 --> 00:07:04,322 Pete: BERG! 155 00:07:04,357 --> 00:07:06,891 bana yardım eder misin BANDAJLARIMI DEĞİŞTİRİR MİYİM? 156 00:07:06,926 --> 00:07:08,259 SIZIYORUM. 157 00:07:09,963 --> 00:07:11,996 O EVDE. 158 00:07:12,031 --> 00:07:15,066 BİR TARAFINDAN HIRKALANDI AYI. KAPI KİLİDİ ​​AÇILDI. 159 00:07:15,102 --> 00:07:16,901 AH. 160 00:07:16,936 --> 00:07:21,206 AH, VAY, PETE... TANRI, GERÇEKTEN YARALANMIŞSINIZ. 161 00:07:21,241 --> 00:07:22,740 İYİ MİSİN? 162 00:07:22,775 --> 00:07:26,544 SIZIYORUM. 163 00:07:26,580 --> 00:07:28,179 Tanrım. 164 00:07:28,215 --> 00:07:30,648 ÇOK CESURSUN. 165 00:07:30,683 --> 00:07:33,684 BİR BAKALIM BU BANDAJLARDA. 166 00:07:33,720 --> 00:07:35,920 AH, DEĞİŞTİRİLMESİ GEREKİYOR. 167 00:07:35,955 --> 00:07:37,188 BİLMEK GÜZEL 168 00:07:37,224 --> 00:07:39,464 ETRAFINDA BİRİ VAR BURADA BENİ ÖNEMSİYOR. 169 00:07:39,493 --> 00:07:41,770 Ah, ah... ah, ah! BEKLEYİN, BEKLEYİN... DUR. 170 00:07:41,794 --> 00:07:44,629 OLMAM GEREKİRMİ BUNU HIZLI MI YAPIYORSUNUZ? 171 00:07:44,664 --> 00:07:46,164 AH, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR, HAYIR. 172 00:07:46,199 --> 00:07:48,699 ETKİNLEŞTİRMEK ZORUNDAYIM AĞRI ALICILARI 173 00:07:48,735 --> 00:07:51,002 YARDIMCI OLMAK İÇİN İYİLEŞME SÜRECİ. 174 00:07:51,037 --> 00:07:53,471 OW, OW, OW, OW, Ah! BEKLEYİN, BEKLEYİN, BEKLEYİN. 175 00:07:53,507 --> 00:07:54,839 BİLİYOR MUSUN? 176 00:07:54,874 --> 00:07:56,374 KÜÇÜKKEN, 177 00:07:56,409 --> 00:07:59,444 VE ANNEM KULLANIRDI YARA BANDILARIMI ÇIKARIN, 178 00:07:59,479 --> 00:08:03,047 ŞARKI SÖYLÜYORDU BENİM KÜÇÜK BİR ŞARKI. 179 00:08:03,082 --> 00:08:04,382 AWWWW. 180 00:08:04,417 --> 00:08:06,684 Ah!! 181 00:08:06,719 --> 00:08:09,020 BİZ NE DİYORSUNUZ YERİNE SADECE SOHBET ETMEK MİSİNİZ? 182 00:08:09,055 --> 00:08:10,421 Tamam... Ah, ah, ah, ah! 183 00:08:10,457 --> 00:08:11,989 MEME MEME MEME... BEKLEYİN! 184 00:08:13,926 --> 00:08:17,362 NASIL OLDUĞUNU UNUTMA ŞAKALI NOMAR'A SÖYLEDİ 185 00:08:17,397 --> 00:08:20,831 BENİM YAPTIĞIM BERG'LE BİR İLİŞKİ MI? 186 00:08:20,867 --> 00:08:22,967 [AĞIR NEFES ALAR] 187 00:08:23,002 --> 00:08:24,735 [Gülüyor] 188 00:08:24,771 --> 00:08:26,471 O NOMAR... 189 00:08:26,506 --> 00:08:29,040 BÜYÜK BİR ANLAYIŞI VAR MİZAHTAN, değil mi? 190 00:08:29,075 --> 00:08:30,308 Hayır, yapmıyor. 191 00:08:30,343 --> 00:08:31,476 Ah!! 192 00:08:31,511 --> 00:08:33,044 ARTIK BANA GÜVENMİYOR 193 00:08:33,079 --> 00:08:35,380 VE SİZE SAHİP OLAMAZSINIZ GÜVENSİZ İLİŞKİ, 194 00:08:35,415 --> 00:08:37,715 BÖYLE HEPİMİZİ AYRILDIK SİZİN YÜZÜNÜZDE! 195 00:08:37,750 --> 00:08:40,718 Aaaaah! 196 00:08:40,753 --> 00:08:43,188 Hadi gidelim YÜRÜ, KÜÇÜK KÖPEK. 197 00:08:43,223 --> 00:08:45,990 AAAH... AAH... AH! NEREDE BENİ GÖTÜRÜYOR MUSUNUZ? 198 00:08:46,025 --> 00:08:51,062 DÜŞÜNÜYORUM... BU BU YARALAR... AH! 199 00:08:51,097 --> 00:08:53,598 BİRAZ SAÇILMAYA İHTİYAÇ VAR OVMA ALKOLÜNDEN. 200 00:08:53,633 --> 00:08:55,700 ANNE!! 201 00:09:00,373 --> 00:09:02,707 ARAMAYA DEVAM EDER MİSİNİZ? BUNLARI BULMAK ZORUNDAYIZ. 202 00:09:02,742 --> 00:09:04,953 SADECE ALIŞIK DEĞİLİM KENDİMİ TAKIM PARÇA İÇİNDE GÖRÜYORUM. 203 00:09:04,977 --> 00:09:06,811 BEN LEZZETLİYİM. 204 00:09:06,846 --> 00:09:09,080 İYİ İŞ YAPIYORSUNUZ. 205 00:09:09,115 --> 00:09:11,782 PORNOGRAFİMİ GÖRMELİSİNİZ. 206 00:09:11,818 --> 00:09:13,718 BU SANATSAL ŞEY DEĞİL... 207 00:09:13,753 --> 00:09:16,387 SADECE İYİ, ESKİ MODA KÖTÜ. 208 00:09:16,423 --> 00:09:19,290 Vay... ÖNDE DEĞİL BAYANIN, tamam mı? 209 00:09:19,326 --> 00:09:21,492 Sadece kartını alacağım. 210 00:09:21,528 --> 00:09:23,961 BEN BAŞARDIM HER PROVA FORMU, 211 00:09:23,996 --> 00:09:26,197 VE BULAMADIM BİZDEN OLANLAR! 212 00:09:26,233 --> 00:09:27,798 BİR DAKİKA BEKLEYİN... 213 00:09:27,834 --> 00:09:30,115 O SEN DEĞİL MİYDİ ONU KOLYE OLARAK TAKMAK MI? 214 00:09:33,306 --> 00:09:37,342 AKSESUARLAMAYI SEVİYORUM. 215 00:09:37,377 --> 00:09:40,612 O RESİMLER YAPILMIŞTI BENİM... ÖZEL KOLEKSİYONUM. 216 00:09:40,647 --> 00:09:41,879 NE? 217 00:09:41,914 --> 00:09:43,314 İŞTE GİDİYORUZ. 218 00:09:45,418 --> 00:09:47,785 BU KENDİNİ YALAYAN BİR KÖPEKTİR. 219 00:09:47,820 --> 00:09:50,688 SORUN NE... KÖPEKLERİ SEVMİYOR MUSUNUZ? 220 00:09:54,561 --> 00:09:57,495 EVET, EVET... İŞTE O O. 221 00:09:57,530 --> 00:09:59,930 Tamam... BUDUR. İŞTE PARA. 222 00:09:59,966 --> 00:10:01,432 OLUMSUZLUKLAR İÇERİDE. 223 00:10:01,468 --> 00:10:04,235 HARİKA... KİMSE YAPAMAZ BU RESİMLERİ YENİDEN GÖRÜN. 224 00:10:04,271 --> 00:10:06,449 Peki, kontrol etmek isteyebilirsin GELİN VE DAMAD İLE. 225 00:10:06,473 --> 00:10:09,774 KANITLARIN BİR KOPYASINI BIRAKTIM BU SABAH ONLARLA BİRLİKTE. 226 00:10:09,809 --> 00:10:11,509 BALAYI'ndalar. 227 00:10:11,544 --> 00:10:13,656 Evet biliyorum. KİLİDİ ​​SEÇTİM. 228 00:10:13,680 --> 00:10:15,780 BİRAZ KAHVALTI YAPTIM. 229 00:10:15,815 --> 00:10:17,114 Tanrım, hadi, gidelim. 230 00:10:17,150 --> 00:10:18,383 TEŞEKKÜR EDERİZ efendim. 231 00:10:18,418 --> 00:10:20,418 HİÇ BİR ŞEKİLDE TANIMADIM ÖNCE PORNOGRAFÇI. 232 00:10:20,453 --> 00:10:22,353 SEN HİÇ DEĞİLSİN BEKLEDİĞİM ŞEY. 233 00:10:22,389 --> 00:10:24,622 Ah, teşekkürler. Hey... 234 00:10:24,658 --> 00:10:27,178 PANTOLONUNUZU ÇEKERSENİZ AŞAĞIDA, FOTOĞRAFINIZI ÇEKECEĞİM. 235 00:10:33,533 --> 00:10:35,032 BUNA İNANAMIYORUM! 236 00:10:35,068 --> 00:10:37,279 ANLAMSIZ SEKS YAŞADIM PORNOGRAFÇILARLA ARKADAŞLIK YAPIYORUZ, 237 00:10:37,303 --> 00:10:39,281 VE ŞİMDİ KIRIYORUM VE GİRİLİYOR! 238 00:10:39,305 --> 00:10:41,339 ŞİMDİ "ANLAMSIZ" DEDİĞİNDE, 239 00:10:41,375 --> 00:10:43,408 HALA BUNU DÜŞÜNÜYORSUN İYİYDİ, değil mi? 240 00:10:43,443 --> 00:10:44,809 Aman Tanrım! 241 00:10:44,845 --> 00:10:46,344 Ben iyiyim. 242 00:10:46,380 --> 00:10:48,880 Ben iyiyim. ANLADIM. ANLADIM. 243 00:10:48,915 --> 00:10:51,649 offf. 244 00:10:51,685 --> 00:10:52,984 Orada tut! 245 00:10:53,019 --> 00:10:55,319 AH, İYİ, EVDESİNİZ! 246 00:10:55,355 --> 00:10:57,856 NE YAPIYORSUN? SİZ BİZİ YARI ÖLÜME KORKUTTUN! 247 00:10:57,891 --> 00:10:59,724 Korktun mu? 248 00:10:59,760 --> 00:11:01,459 KALBİMİ HİSSET. 249 00:11:01,495 --> 00:11:03,561 NEDEN GERİ DÖNDÜN? BALAYIDAN MI? 250 00:11:03,597 --> 00:11:06,664 EVE ERKEN GELDİK, SAVAŞIYORUZ VE... 251 00:11:06,700 --> 00:11:08,232 SENİN İŞİN HİÇBİR ŞEY! 252 00:11:08,268 --> 00:11:10,167 IRENE, tatlım, NE YAPIYORSUNUZ? 253 00:11:10,203 --> 00:11:12,081 BEN SADECE... BAKIYORUM POSTA YOLUYLA. 254 00:11:12,105 --> 00:11:13,916 AH... BENİM İÇİN HİÇBİR ŞEY. [kıkırdamalar] 255 00:11:13,940 --> 00:11:16,260 NE OLDUĞUNU BİLİYOR MUSUNUZ? BENİM POSTA BURAYA GELMEZ. 256 00:11:17,611 --> 00:11:20,478 AH, BAKIN... İŞTE BİRİ SİZİN İÇİN BERG. 257 00:11:20,514 --> 00:11:22,313 DOĞRU! Eh, biz de çıktık. 258 00:11:22,348 --> 00:11:23,782 BU SİZİN DEĞİL! 259 00:11:23,817 --> 00:11:26,518 BUNLAR DELİLLERİ DÜĞÜN RESİMLERİMİZE. 260 00:11:26,553 --> 00:11:28,853 BİZİ NASIL ATABİLİRSİNİZ? ÇÖPTEKİ DÜĞÜN RESİMLERİ? 261 00:11:28,889 --> 00:11:31,289 JOHNNY, BEN BİR DRAM KRALİÇESİYİM! 262 00:11:31,324 --> 00:11:32,891 OOPS... BEN DE! 263 00:11:32,926 --> 00:11:35,660 OOH, ŞUNA BAK... SICAK ŞEY! 264 00:11:35,695 --> 00:11:38,663 Tamam, tamam... Tamam, tamam! 265 00:11:38,698 --> 00:11:41,132 BURADA NELER OLUYOR? 266 00:11:41,167 --> 00:11:42,734 BERG, ARTIK YETER. 267 00:11:42,769 --> 00:11:45,069 SÖYLEME ZAMANI GELDİ ONLAR GERÇEK. 268 00:11:45,104 --> 00:11:46,738 GÜZEL... GÜZEL, GÜZEL. 269 00:11:48,308 --> 00:11:53,611 GERÇEK... IRENE'NİN ÇILGINLIĞI. 270 00:11:53,647 --> 00:11:56,614 O, KARIŞIK BİRİSİ TEL PARÇASI. 271 00:11:56,650 --> 00:11:58,516 Tamam, kes şunu, BERG. 272 00:11:58,552 --> 00:12:01,118 GERÇEK... 273 00:12:01,154 --> 00:12:04,155 KAMERALAR ŞEYTANIN ALETLERİ. 274 00:12:05,191 --> 00:12:06,791 HER ANLIK GÖRÜNTÜ ÇALIR 275 00:12:06,827 --> 00:12:09,594 RUHUMUZUN GENÇ-EENSLİ BİR PARÇASI, 276 00:12:09,629 --> 00:12:10,962 O halde ÖZET OLARAK, 277 00:12:10,997 --> 00:12:14,398 HEPİMİZİ KURTARDIM SONSUZ LANETLENMEDEN. 278 00:12:14,434 --> 00:12:19,070 AL şunu, ah, KARANLIĞIN ŞEYTANI! 279 00:12:19,105 --> 00:12:21,005 HA HA! 280 00:12:23,042 --> 00:12:26,077 GERİ DÖNDÜĞÜNÜZE sevindim. 281 00:12:27,380 --> 00:12:29,948 BEN SADECE... 282 00:12:38,525 --> 00:12:41,793 BÜTÜN BUNLAR NE İLE İLGİLİDİR? 283 00:12:41,828 --> 00:12:44,529 BURAYA GİDERLER gevezelik şeytan konuşması, 284 00:12:44,564 --> 00:12:46,297 VE SONRA... 285 00:12:46,332 --> 00:12:49,501 Aman Tanrım, mahvettiler DÜĞÜN FOTOĞRAFLARIMIZ. 286 00:12:49,536 --> 00:12:51,135 Ah... ah... vah... 287 00:12:51,170 --> 00:12:53,838 ŞİMDİ M'LE MI KONUŞUYORSUN? 288 00:12:53,874 --> 00:12:57,675 24 SAAT AÇIK YOL... BİR SÖZ DEĞİL! 289 00:12:57,711 --> 00:13:00,845 İKİ SÖZ VARDI AMA GAZI POMPALIYORSUNUZ. 290 00:13:00,881 --> 00:13:02,714 BİLİYOR MUSUN? 291 00:13:02,749 --> 00:13:05,216 OLAN BEN DEĞİLİM BU MÜCADELEYİ BAŞLATTIK, tamam mı? 292 00:13:05,251 --> 00:13:07,329 OLAN BEN DEĞİLİM Kaju Yiyordu 293 00:13:07,353 --> 00:13:08,620 MİNİBARDAN ÇIK! 294 00:13:08,655 --> 00:13:11,623 NEDEN SADECE ÇEYREK YEMEYİN? 295 00:13:11,658 --> 00:13:13,925 HEPSİ PARA MI Umurunda mı? 296 00:13:13,960 --> 00:13:16,928 HERŞEYİ HATIRLADIĞINIZI zannediyorum BALAYIMIZ HAKKINDA 297 00:13:16,963 --> 00:13:19,931 BUNU ALDIM MI FAZLA FİYATLI ÇİKOLATA BAR! 298 00:13:19,966 --> 00:13:21,811 O halde FAZLA FİYAT OLDUĞUNU KABUL EDİYORSUNUZ! 299 00:13:21,835 --> 00:13:23,535 JOHNNY, dur! 300 00:13:23,570 --> 00:13:27,171 BİZİM DÜĞÜN GECEMİZ'di. 301 00:13:27,206 --> 00:13:29,908 BENİ DEĞERSİZ HİSSETTİRDİN. 302 00:13:31,811 --> 00:13:33,845 BU BÖYLE Mİ HER ZAMAN OLACAK MI? 303 00:13:33,880 --> 00:13:35,146 HAYIR. 304 00:13:35,181 --> 00:13:38,315 SHARON,HİÇ İSTEMİYORUM BÖYLE HİSSETTİRECEKSİNİZ. 305 00:13:38,351 --> 00:13:40,084 Ben... 306 00:13:40,119 --> 00:13:43,487 BEN SADECE... BİRAZ NAKİT İÇİN BAĞLI. 307 00:13:43,523 --> 00:13:45,256 GERÇEK... 308 00:13:45,291 --> 00:13:49,027 ÇOK PARA HARCADIM DÜĞÜN HEDİYENİZDE. 309 00:13:49,062 --> 00:13:50,929 SİZE GÖSTERECEĞİM. 310 00:13:50,964 --> 00:13:54,165 BURADA. 311 00:13:54,200 --> 00:13:56,300 JOHNNY... 312 00:13:56,335 --> 00:14:00,271 BU BENİMDE ZATEN VAR TAMAMEN AYNI CEKET. 313 00:14:04,410 --> 00:14:06,477 [kapı çalınıyor] 314 00:14:09,482 --> 00:14:11,315 Hey! 315 00:14:11,350 --> 00:14:13,651 PEKİ, BAKIN SONUNDA KİM ORTAYA ÇIKTI 316 00:14:13,687 --> 00:14:16,320 ERKESİNİ EMZİRMEK İÇİN... SEVGİLİ KIZ ARKADAŞIM! 317 00:14:16,355 --> 00:14:17,622 Haydi. 318 00:14:17,657 --> 00:14:20,024 Olabildiğince çabuk AŞAĞIYA GELDİM. 319 00:14:20,060 --> 00:14:21,225 HADİ BAKALIM. 320 00:14:21,260 --> 00:14:23,427 Peki SİZ NASIL HİSSEDİYORSUNUZ? 321 00:14:23,463 --> 00:14:26,631 NASIL HİSSEDERİM? İŞTE BİR İPUCU... 322 00:14:26,666 --> 00:14:30,367 Ben sadece vahşiydim BÜYÜK BİR AYI TARAFINDAN HARABE EDİLDİ. 323 00:14:30,403 --> 00:14:32,904 Haydi. O kadar büyük değildi. 324 00:14:32,939 --> 00:14:34,538 ONU GÖRMELİYSENİZ. 325 00:14:34,574 --> 00:14:36,107 ONUYAKALADIM. 326 00:14:39,312 --> 00:14:41,079 DİNLE... HADİ. 327 00:14:41,114 --> 00:14:43,481 ÖNEMLİ ŞEY İYİ OLACAKSIN. 328 00:14:43,516 --> 00:14:44,983 HAYIR, HAYIR... 329 00:14:45,018 --> 00:14:47,262 ÖNEMLİ OLAN ŞUDUR BİRBİRİMİZ İÇİN ORADAYIZ 330 00:14:47,286 --> 00:14:48,853 KRİZ ORTAYA ÇIKTIĞINDA. 331 00:14:48,888 --> 00:14:51,789 BİR KAÇ ÇİZİK VAR. BU KADAR BEBEK OLMAYIN. 332 00:14:51,825 --> 00:14:56,027 OH, BEN... BEN... SEN J... 333 00:14:56,062 --> 00:14:58,229 SEN BAB'sın! 334 00:14:58,264 --> 00:14:59,931 PETE, İYİ OLDUĞUNU BİLİYORUM. 335 00:14:59,966 --> 00:15:02,199 EĞER OLMAYACAKSINIZ, KAMPtaki ARKADAŞLAR 336 00:15:02,235 --> 00:15:04,502 OLMAYACAKTI BU KONUDA ŞAKA YAPILIYOR. 337 00:15:07,507 --> 00:15:10,241 NE TÜR ŞAKALAR? 338 00:15:10,276 --> 00:15:13,310 HATIRLAMIYORUM. 339 00:15:13,346 --> 00:15:15,880 NE TÜR ŞAKALAR? 340 00:15:15,915 --> 00:15:18,783 B-BİLMİYORUM... SAÇAK ŞAKALAR... 341 00:15:18,818 --> 00:15:20,484 GİBİ, "HANGİSİ DAHA HIZLI BEBEK AYIDAN DAHA MI?" 342 00:15:20,520 --> 00:15:21,530 NE? 343 00:15:21,554 --> 00:15:23,487 "PETE DEĞİL." 344 00:15:31,931 --> 00:15:33,531 BU BİR ŞAKA MI? 345 00:15:33,566 --> 00:15:36,433 Eh, komikti HOPARLÖRDEN! 346 00:15:36,469 --> 00:15:39,003 İŞTE BU NEDENLE YAPMAMIŞSINIZ BENİ ARADI VEYA ZİYARET ETTİ... 347 00:15:39,039 --> 00:15:41,773 ÇÜNKÜ ÇOK MEŞGULSUN MASRAFLARI BENİM KENDİME ALINIR MI? 348 00:15:41,808 --> 00:15:44,375 Hayır, aramadım çünkü Kıçımı sıyırmak için çalışıyorum 349 00:15:44,410 --> 00:15:46,510 GERÇEKLEŞTİRMEYE ÇALIŞIYORUZ HAYATIMIN RÜYASI! 350 00:15:46,546 --> 00:15:48,245 VE DURUMU ÇOK İYİ OLMUYOR! 351 00:15:48,281 --> 00:15:50,948 AMA SİZ FARK ETemeyecek Kadar Meşgulsünüz ÇÜNKÜ SİZ BAY'SINIZ. ÇOK ŞOK! 352 00:15:50,984 --> 00:15:52,483 NE?! 353 00:15:52,518 --> 00:15:55,119 Üzgünüm. ben mi yaptım KÖTÜ BİR ZAMANDA MI GELDİNİZ? 354 00:15:55,155 --> 00:15:57,121 HAYIR! EVET! 355 00:15:57,157 --> 00:15:59,323 NEREDESİN GİDEN? KAMPA DÖNÜŞ. 356 00:15:59,358 --> 00:16:04,328 MARTI... 357 00:16:04,363 --> 00:16:07,498 NEDEN HALA BURADASIN? 358 00:16:07,533 --> 00:16:10,534 Peki, ben... 359 00:16:10,570 --> 00:16:13,404 AŞAĞIYA GELDİM BANDAJLARINIZI DEĞİŞTİRİN. 360 00:16:13,439 --> 00:16:15,372 NEDEN, İHTİYAÇLARI VAR MI? 361 00:16:15,408 --> 00:16:18,542 HAYIR AMA İHTİYACIM VARDI BİRAZ NEFESLENİYORUZ. 362 00:16:21,214 --> 00:16:23,214 ANLAMIYORUM... ANLAMIYORUM. 363 00:16:23,249 --> 00:16:25,482 YANLIŞ MI KIZ ARKADAŞIMI BEKLİYORUM 364 00:16:25,518 --> 00:16:27,785 BENİM İÇİN BURADA OLMAK ONA NE ZAMAN İHTİYACIM VAR? 365 00:16:27,821 --> 00:16:30,154 HAYIR PETE, YANLIŞ DEĞİL. 366 00:16:30,190 --> 00:16:33,257 Tamam, hemen yaparım BENİMLE ALAY ETMEDİN, ASHLEY. 367 00:16:33,292 --> 00:16:34,992 HAYIR PETE, DEĞİLİM. 368 00:16:35,028 --> 00:16:38,662 BAKIN, ÇOK ŞEY YAPTIK SEVDİĞİMİZ İNSANLARA İNANÇ, 369 00:16:38,698 --> 00:16:41,232 VE BAZEN BİZİ YALNIZ BIRAKIRLAR. 370 00:16:41,267 --> 00:16:43,567 VE BELKİ TEK DEFALIK BİR ŞEYDİR, 371 00:16:43,603 --> 00:16:46,070 VEYA BELKİ BU ONLAR GERÇEKTE KİMDİR. 372 00:16:46,106 --> 00:16:48,740 Neye karar vermemiz gerektiğini tahmin ediyorum 373 00:16:48,775 --> 00:16:51,976 YAPIŞMAK İSTİYOR MUYUZ BULMAK İÇİN Mİ? 374 00:16:56,382 --> 00:16:58,415 EVET. 375 00:16:58,451 --> 00:16:59,984 Teşekkürler ASHLEY. 376 00:17:00,019 --> 00:17:04,122 SİZİN GÖRÜŞÜNÜZ Utanç verici BENİM İÇİN HİÇBİR DEĞER TUTMAZ. 377 00:17:06,392 --> 00:17:11,595 ORADA... TUT GÖZLERİNİZ KAPALI... 378 00:17:11,631 --> 00:17:12,730 [kıkırdamalar] 379 00:17:12,766 --> 00:17:16,134 EW... EW! BU KOKU NEDİR? 380 00:17:16,169 --> 00:17:18,535 Bu bizim geleceğimiz bebeğim. 381 00:17:20,640 --> 00:17:21,973 Tamam, aç onları. 382 00:17:22,008 --> 00:17:23,207 TAMAM AŞKIM. 383 00:17:26,412 --> 00:17:28,813 HAYATIMIZI GEÇİRDİM BU EVDE TASARRUF. 384 00:17:35,321 --> 00:17:39,857 [SOBS] 385 00:17:39,893 --> 00:17:41,292 Dur! 386 00:17:41,327 --> 00:17:44,561 BENİ AĞLATACAKSIN. 387 00:17:44,597 --> 00:17:47,231 ağlıyor musun Aptal olduğun için mi? 388 00:17:47,267 --> 00:17:49,600 ÇÜNKÜ BU NEDENLE AĞLIYORUM. 389 00:17:49,635 --> 00:17:51,803 YER SADECE... BU BİR KARIŞIKLIK! 390 00:17:51,838 --> 00:17:56,307 MERDİVENLER BİR ÖLÜM TUZAĞIDIR, VE DUVARLAR... 391 00:18:01,181 --> 00:18:04,215 KESİNLİKLE KODLARA UYGUN DEĞİLDİR! 392 00:18:04,250 --> 00:18:06,762 GİBİ OLDUĞUNU BİLİYORUM AZ yıpranmış, 393 00:18:06,786 --> 00:18:09,353 AMA BAKIN... KULLANILDI SARAY OLMAK. 394 00:18:09,388 --> 00:18:12,523 BURSA BİZİM 200 YIL ÖNCEKİ EVİMİZ. 395 00:18:12,558 --> 00:18:16,527 EH, EN AZINDAN O ZAMAN İNSANLAR DIŞARIDA ÇİŞİYOR. 396 00:18:21,234 --> 00:18:23,667 GÖRÜNTÜSÜNÜ YAPABİLİRİM YENİDEN BU GİBİ. 397 00:18:23,703 --> 00:18:25,870 BİR PROGRAMIM VAR. yapacağım NOEL'E KADAR YAPILACAK. 398 00:18:25,905 --> 00:18:27,805 BU NOEL mi? 399 00:18:27,841 --> 00:18:30,507 KESİNLİKLE... VEYA SONRAKİ. 400 00:18:30,543 --> 00:18:33,577 ONU GÖRMELİYİM SATIN ALMADAN ÖNCE. 401 00:18:33,612 --> 00:18:35,012 SEN YAPTIN! 402 00:18:35,048 --> 00:18:37,215 İKİNCİ TARİHİMİZİ HATIRLADINIZ MI? 403 00:18:37,250 --> 00:18:40,084 BİRİNİN ÜZERİNDEN GEÇİYORUZ ESKİ VİKTORYA SIRALI EVİ, 404 00:18:40,119 --> 00:18:41,986 VE SİZ NASIL SÖYLEDİNİZ HARİKA OLUR 405 00:18:42,021 --> 00:18:44,088 BİRİ SATIN ALIRSA O VE DÜZELTİLDİ Mİ? 406 00:18:44,123 --> 00:18:46,324 BU MI? 407 00:18:46,359 --> 00:18:47,458 HAYIR, HAYIR, HAYIR. 408 00:18:47,493 --> 00:18:50,761 BİRİ SATIN ALDI BU VE BUNU DÜZELTTİ. 409 00:18:50,796 --> 00:18:54,798 VE BİZ DE AYNI ŞEYİ YAPABİLİRİZ. 410 00:18:54,834 --> 00:18:56,467 HMM? 411 00:18:56,502 --> 00:18:59,403 Prensesler yapmaz BODRUMLARDA YAŞIYORUZ. 412 00:18:59,438 --> 00:19:01,739 KALELERDE YAŞIYORLAR. 413 00:19:01,774 --> 00:19:04,075 VE tatlım, ben yapacağım BUNU KALİNİZ YAPIN... 414 00:19:04,110 --> 00:19:05,609 SÖZ VERİYORUM. 415 00:19:05,644 --> 00:19:08,412 AHHH... TANRI, JOHNNY... 416 00:19:08,447 --> 00:19:13,417 Sen sadece bir tatlısın ROMANTİK salak. 417 00:19:15,454 --> 00:19:16,754 SENİ SEVİYORUM. 418 00:19:16,789 --> 00:19:18,322 SENİ SEVİYORUM. 419 00:19:20,360 --> 00:19:22,659 OHHH. 420 00:19:22,695 --> 00:19:26,063 JOHNNY, BEBEĞİM... AA-HMM? 421 00:19:26,099 --> 00:19:29,133 BİR FARE VAR KALEMİZDEKİ ÖLÜ GÜVERCİN. 422 00:19:29,168 --> 00:19:33,570 EVET, KALEMİZDE. 423 00:19:36,609 --> 00:19:38,809 HEY. 424 00:19:38,844 --> 00:19:40,378 MERHABA. 425 00:19:40,413 --> 00:19:41,413 ÇAMAŞIR YAPMAK. 426 00:19:41,447 --> 00:19:42,813 MAKALEYİ OKUYORUZ. 427 00:19:42,848 --> 00:19:44,615 Tamam o zaman. 428 00:19:44,650 --> 00:19:47,584 VAY... DÜN. 429 00:19:47,620 --> 00:19:49,086 [Kıkırdamalar] 430 00:19:49,122 --> 00:19:51,255 OLDUKÇA BİR GÜN OLDU, HA? 431 00:19:51,291 --> 00:19:52,556 EVET. 432 00:19:52,591 --> 00:19:54,025 EVET. 433 00:19:54,060 --> 00:19:57,428 AMA YİNE BİLİYORSUNUZ O... EĞLENCELİYDİ. 434 00:19:57,463 --> 00:19:59,530 GARİP AMA EĞLENCELİYDİ. 435 00:19:59,565 --> 00:20:02,599 İŞTE O BENİM. 436 00:20:02,635 --> 00:20:04,268 HA HA! 437 00:20:04,304 --> 00:20:08,139 HEY, BİLİYORSUNUZ, DÜŞÜNÜYORUM SHARON GERÇEKTEN SATIN ALINDI 438 00:20:08,174 --> 00:20:10,707 O ŞEYTAN KAMERA ŞEYİ. 439 00:20:10,743 --> 00:20:11,887 Evet, kesinlikle. 440 00:20:11,911 --> 00:20:14,290 Hey, IRENE, bu öyleydi SADECE BİR ŞEY, değil mi? 441 00:20:14,314 --> 00:20:15,546 ELBETTE. 442 00:20:15,581 --> 00:20:17,748 BİLİYORSUNUZ, BEN SADECE LİDERLİĞİNİZİ TAKİP EDİYORUZ... 443 00:20:17,783 --> 00:20:19,817 TÜM BU ŞEYLER BENİM ÇILGIN OLDUĞUM HAKKINDA. 444 00:20:19,852 --> 00:20:20,952 HA HA HA HA HA HA! 445 00:20:20,987 --> 00:20:23,154 HA HA HA HA HA HA HA HA! 446 00:20:23,189 --> 00:20:26,357 Yapacağından emin değildim BUNU ÇOK DİKKATE ALIN. 447 00:20:26,392 --> 00:20:28,492 Evet, öyle BUNA DEĞERDİ. 448 00:20:28,527 --> 00:20:31,595 HER GÜN İKİ DEĞİLDİR İNSANLARIN SİLME ŞANSI VAR 449 00:20:31,630 --> 00:20:33,764 EN BÜYÜK HATA HAYATLARINDAN. 450 00:20:33,799 --> 00:20:37,101 EVET, KESİNLİKLE... KESİNLİKLE. 451 00:20:37,136 --> 00:20:39,803 ŞANSLI ÇIKTIK, BİZ orada değil miydik, TIGER? 452 00:20:42,041 --> 00:20:44,208 BU ÇOK YANLIŞ. 453 00:20:44,243 --> 00:20:48,245 KAPLANIN bana göz kırptığını düşünüyorum. 454 00:21:25,651 --> 00:21:29,620 VUR... YEDİ KIT KATS DE MI? 455 00:21:32,620 --> 00:21:36,620 www.titlovi.com adresinden yararlanın